Este livro é o terceiro tomo da coletânea de contos clássicos russos, traduzidos do idioma original, elaborada pela editora Martin Claret de maneira que todos os leitores possam encontrar nela obras consoantes a seus gostos e interesses. Compondo-se de escritos satíricos (Uma anedota ruim, de Fiódor Dostoiévski), alegóricos (O fazendeiro selvagem e O urso governador, de Mikhail Saltykov-Chtchedrin) e simbólicos (A flor vermelha e Attalea Princeps, de Vsêvolod Gárchin), ele reúne em suas páginas vários temas que desde sempre emocionam e preocupam a humanidade, das injustiças sociais que precisam ser desmascaradas e combatidas ao próprio mal universal cujo poderio põe à prova o espírito das pessoas.
