A batalha contra os invasores do espaço chega ao fim, e Okarun e seus amigos formam o Clube de Pesquisa de História e Cultura para encontrar a última bola dourada. Enquanto isso, a delegada de classe de Okarun revela que, desde que ele pegou certa bola dourada, às vezes o vê como um vampiro irresistível e sente um peso nos ombros que mal consegue suportar
